Lysandra handed her a second rag to wipe down her chest, neck, and hands, and then held out the loose, long-sleeved green dress she’d brought. “Now, now, now,” Lysandra breathed.

Aelin ripped her bloodied cloak away and tossed it to Lysandra, who rose to shove it into the compartment beneath her own seat as Aelin shimmied into the dress. Lysandra’s fingers were surprisingly steady as she buttoned up the back, then made quick work of Aelin’s hair, handed her a pair of gloves, and slung a jeweled necklace around her throat. A fan was pressed into her hands the moment the gloves were on, concealing any trace of blood.

The carriage halted at the sound of harsh male voices. Lysandra had just rolled up the curtains when stomping steps approached, followed by four of the king’s guard peering into the carriage with sharp, merciless eyes.

Lysandra thrust open the window. “Why are we being stopped?”

The guard yanked open the door and stuck his head in. Aelin noticed a smudge of blood on the floor a moment before he did and flinched back, covering it with her skirts.

“Sir!” Lysandra cried. “An explanation is necessary at once!”

Aelin waved her fan with a lady’s horror, praying that her cousin kept quiet in his little compartment. On the street beyond, some revelers had paused to watch the inspection—wide-eyed, curious, and not at all inclined to help the two women inside the carriage.

The guard looked them over with a sneer, the expression deepening as his eyes alighted on Lysandra’s tattooed wrist. “I owe you nothing, whore.” He spat out another filthy word at both of them, and then shouted, “Search the compartment in the back.”

“We are on our way to an appointment,” Lysandra hissed, but he slammed the door in her face. The carriage jostled as the men leaped onto the back and opened the rear compartment. After a moment, someone slammed a hand onto the side of the carriage and shouted, “Move on!”

They didn’t dare stop looking offended, didn’t dare stop fanning themselves for the next two blocks, or the two after that, until the driver thumped the top of the carriage twice. All clear.

Aelin jumped off the bench and flung open the compartment. Aedion had vomited, but he was awake and looking more than a bit put out as she beckoned him to emerge. “One more stop, and then we’re there.”

“Quick,” said Lysandra, peering casually out the window. “The others are almost here.”

The alley was barely wide enough to fit both of the carriages that ambled toward each other, no more than two large vehicles slowing to avoid colliding as they passed. Lysandra flung open the door just as they were aligned with the other carriage, and Chaol’s tight face appeared across the way as he did the same.

“Go, go, go,” she said to Aedion, shoving him over the small gap between the coaches. He stumbled, grunting as he landed against the captain. Lysandra said behind her, “I’ll be there soon. Good luck.”

Aelin leaped into the other carriage, shutting the door behind her, and they continued on down the street.

She was breathing so hard that she thought she’d never get enough air. Aedion slumped onto the floor, keeping low.

Chaol said, “Everything all right?”

She could only manage a nod, grateful he didn’t push for any other answers. But it wasn’t all right. Not at all.

The carriage, driven by one of Chaol’s men, took them another few blocks, right to the border of the slums, where they got out on a deserted, decrepit street. She trusted Chaol’s men—but only so far. Taking Aedion right to her apartment seemed like asking for trouble.

With Aedion sagging between them, she and Chaol hurried down the next several blocks, taking the long way back to the warehouse to dodge any tail, listening so hard they barely breathed. But then they were at the warehouse, and Aedion managed to stand long enough for Chaol to slide the door open before they rushed inside, into the dark and safety at last.

Chaol took Aelin’s place at Aedion’s side as she lingered by the door. Grunting at the weight, he managed to get her cousin up the stairs. “He’s got an injury along his ribs,” she said as she forced herself to wait—to monitor the warehouse door for any signs of pursuers. “It’s bleeding.” Chaol gave her a confirming nod over his shoulder.

When her cousin and the captain were almost to the top of the stairs, when it became clear no one was about to burst in, she followed them. But pausing had cost her; pausing had let the razor-sharp focus slip, let every thought she’d kept at bay come sweeping in. Every step she took was heavier than the last.

One foot up, then the next, then the next.

By the time she made it to the second floor, Chaol had taken Aedion into the guest bedroom. The sound of running water gurgled out to greet her.

Aelin left the front door unlocked for Lysandra, and for a moment, she just stood in her apartment, bracing a hand on the back of the couch, staring at nothing.

When she was certain she could move again, she strode into her bedroom. She was naked before she reached the bathing chamber, and she sat herself right in the cold, dry tub before she turned on the water.

Once she emerged, clean and wearing one of Sam’s old white shirts and a pair of his undershorts, Chaol was waiting for her on the couch. She didn’t dare look at his face—not yet.

Lysandra popped her head in from the guest room. “I’m just finishing cleaning him up. He should be fine, if he doesn’t burst the stitches again. No infection, thank the gods.”

Aelin lifted a limp hand in thanks, also not daring to look into the room behind Lysandra to see the massive figure lying on the bed, a towel around his waist. If Chaol and the courtesan had been introduced, she didn’t particularly care.

There was no good place to have this talk with Chaol, so she just stood in the center of the room and watched as the captain rose from his seat, his shoulders tight.

“What happened?” he demanded.

She swallowed once. “I killed a lot of people today. I’m not in the mood to analyze it.”

“That’s never bothered you before.”

She couldn’t dredge up the energy to even feel the sting of the words. “The next time you decide you don’t trust me, try not to prove it at a time when my life or Aedion’s is on the line.”

A flash of his bronze eyes told her he’d somehow already seen Nesryn. Chaol’s voice was hard and cold as ice as he said, “You tried to kill him. You said you’d try to get him out, to help him, and you tried to kill him.”

The bedroom where Lysandra was working had gone silent.

Aelin let out a low snarl. “You want to know what I did? I gave him one minute. I gave up one minute of my escape to him. Do you understand what can happen in one minute? Because I gave one to Dorian when he attacked Aedion and me today—to capture us. I gave him a minute, in which the fate of my entire kingdom could have changed forever. I chose the son of my enemy.”

He gripped the back of the sofa as though physically restraining himself. “You’re a liar. You’ve always been a liar. And today was no exception. You had a sword over his head.”

“I did,” she spat. “And before Faliq arrived to wreck everything, I was going to do it. I should have done it, as anyone with common sense would have, because Dorian is gone.”

And there was her breaking heart, fracturing at the monster she’d seen living in Dorian’s eyes, the demon that would hunt her and Aedion down, that would stalk her dreams.

“I do not owe you an apology,” she said to Chaol.

“Don’t talk down to me like you’re my queen,” he snapped.

“No, I’m not your queen. But you are going to have to decide soon whom you serve, because the Dorian you knew is gone forever. Adarlan’s future does not depend on him anymore.”

The agony in Chaol’s eyes hit her like a physical blow. And she wished she had mastered herself better when explaining it, but … she needed him to understand the risk she’d taken, and the danger he’d let Arobynn manipulate him into putting her in. He had to know that there was a hard line that she must draw, and that she would hold, to protect her own people.

So she said, “Go to the roof and take the first watch.”